Depuis quelques temps la Pologne par le biais du Service de la Promotion du Commerce et des Investissements (www.alger.trade.gov.pl) de l’ambassade de Pologne à Alger tente de reconquérir le marché algérien.

Ce come-back s’effectue notamment par la présence consécutive à des foires sectorielles (en 2011 ce sera le SIMEM), les missions d’hommes d’affaires polonais en Algérie, et des contacts individuels et directs entre les entrepreneurs des deux pays.

La Pologne est une valeur sûre parmi les pays membres de l’Union Européenne. Elle apporte sur le vieux continent une nature non polluée et une agriculture pro-écologique.

La Pologne est connue en Europe également pour son industrie pharmaceutique: génériques, plantes médicinales, produits herboristes, cosmétiques de qualité reconnue et de renommée internationale; par ses stations thermales assurant les traitements médicaux de qualité, les eaux minérales constituant une des richesses du pays à l’exemple de la source «Zuber» à Krynica, la plus importante résurgence alcaline connue en Europe.

Le pays reçoit chaque année des nombreux hôtes venus pour des cures de renouveau biologique (de remise en forme ou de soins de beauté) ainsi que pour des interventions médicales spécialisées.

Même les sportifs algériens de haut niveau apprécient les services offerts par des sociétés polonaises spécialisées, comme la compagnie BEDNAREK SPORT (www.bednarekpsport.pl) travaillant avec des clubs  algériens pour mieux préparer les athlètes à des futures compétitions.

La Pologne dispose de quarante-trois stations thermales, de boues tourbeuses, de gaz thérapeutiques et des conditions climatiques nécessaires à la balnéothérapie classique. Les établissements thermaux proposent des services médicaux pour les personnes atteints des maladies chroniques.

L’une des plus grandes attractions est un séjour bénéfique pour la santé des malades avec des troubles respiratoires et des allergiques dans la salle du «Lac Wesse» à une profondeur de 135 m, où l’on propose aux asthmatiques une cure de 14 jours, consistant en une hyperventilation des voies respiratoires. La mine de sel de Wieliczka, près de Cracovie, après 700 ans d’exploitation a suspendu son activité principale d’extraction du sel, et est devenue aujourd’hui un monument précieux, inscrit sur la liste du patrimoine mondial, culturel et naturel de l’UNESCO.

Les atouts indéniables des stations thermales polonaises et des instituts d’hygiène et de beauté sont avant tout:

1. ✓L’association du traitement médical aux soins de beauté et de relaxation,
   

2. ✓Un riche éventail de soins utilisant les méthodes les plus modernes de traitement médical, mais aussi des domaines de la diététique, de la cosmétologie et des soins de beauté,
   

3. ✓Une équipe de médecins, cosmétologues et spécialistes de la réadaptation très compétants,
   

4. ✓Un appareillage moderne et des installations de réadaptation misant sur les exercices de motricité.
   

A l’occasion de la tenue du Salon International du Médicament et de l’Equipement Médical qui aura lieu au Palais de la Culture a Alger, du 20 au 23 avril 2011 le Service de la Promotion du Commerce et des investissements de l’ambassade de Pologne présentera plusieurs fabricants polonais de matériel et de l’équipement médical.

Parmi les domaines, services et produits pour lesquels les compagnies polonaises, cherchent actuellement des partenaires en Algérie, figurent aux premières places les compagnies suivantes:

1. ✦CORMAY S.A. (www.pzcormay.pl) fabricant et distributeur de réactifs diagnostiques et d’instruments pour la chimie clinique et pour l’hématologie;
   

2. ✦CHM (www.chm.eu) leader en Pologne dans le développement, la production et la distribution des implants et des outils pour l’orthopédie et la traumatologie;
   

3. ✦IMPULS PIW (www.impuls.pl) depuis plus de 20 ans fabrique des produits chimiques écologiques, bio dégradables pour l’hygiène en médecine, services vétérinaires et pour la production d’alimentation; active pour le soutien du traitement des personnes souffrant de néphrologie. Impuls Piw fabrique des équipements innovants qui amplifient l’efficacité des procès de désinfection et de stérilisation utilisés dans des secteurs tels que les stations d’hémodialyse, les hôpitaux, clinques, cabinets médicaux. La société est par ailleurs intéressée par la création d’une société mixte algero-polonaise, qui selon ses propres technologies, fabriquera des produits chimiques pour l’extraction du pétrole et du gaz, pour l’industrie pétrochimique, des machines et équipements pour les stations d’hémodialyses, les hôpitaux et les cliniques, des produits de nettoyage et de désinfection pour la médecine et le secteur agroalimentaire;
   

4. ✦BIOWET DRAWALEW S.A. (www.biowet-drawalew.pl) fabricant de médicaments vétérinaires, spécialisée dans la production des chemothérapeutiques et des bios préparations comme sérum et vaccin, des préparations de vitamines et de minéraux;
   

5. ✦MEDICAFORMA (www.medicoforma.pl) fabricant de substituts et additifs pour la nutrition humaine;
   

6. ✦Des laboratoires pharmaceutiques comme POLFARMA (www.polpharma.pl), ou LEK-AM (www.lekam.pl) – fabricants d’une large gamme des génériques;
   

7. ✦FAMED (www.famed.pl) grand fabricant de matériel médical.
   

La Pologne compte également des grand fabricants de cosmétiques à l’envergure internationale, intéressés par le marché algérien,

dont

OCEANIC S.A. (www.oceanic.pl), ZIAJA (www.ziaja.com),

LABORATOIRE KOLASTYNA (www.kolastyna.com.pl).

La Pologne sera présente avec un stand loué par son ambassade au 14ème Salon International du Médicament et de l’Equipement Médical SIMEM 2011 au Palais de la Culture à Alger du 20 au 23 avril.

Nous vous invitons à venir le visiter et à vous entretenir avec les responsables en vue de découvrir de nouvelles opportunités d’affaires.

Voici les coordonnées du Service du commerce et des investissements

de l’ambassade de Pologne à Alger:

POLOGNE - Ambassade de Pologne

Responsable: M. Jaroslaw Jaroszewicz, Conseiller

Service de la Promotion du Commerce et des Investissements

4ter, rue Rabah Bourbia, BP No 148, 16606 El Biar, Alger

Téléphone: +213 (0) 21 921706/ 21 921828

Télécopie: +213 (0) 21 921622  

E-mail: alger@trade.gov.pl           http://www.alger.trade.gov.pl